Date | Age | Event | Bishop | Title | Current Title |
---|---|---|---|---|---|
1 Jul | 75.0 | Retired | Baltasar Álvarez Restrepo † | Bishop of Pereira, Colombia | Bishop Emeritus |
46.9 | Succeeded | Darío Castrillón Hoyos † | Bishop of Pereira, Colombia | Cardinal, President Emeritus of the Pontifical Commission “Ecclesia Dei” | |
74.8 | Retired | Giuseppe Dell’Omo † | Bishop of Acqui, Italy | Bishop Emeritus | |
57.6 | Died | Jorge Alberto Giraldo Restrepo, C.I.M. † | Bishop of Pasto, Colombia | ||
44.7 | Appointed | Joseph Hubert Hart † | Auxiliary Bishop of Cheyenne, Wyoming, USA | Bishop Emeritus | |
44.7 | Appointed | Joseph Hubert Hart † | Titular Bishop of Thimida Regia | Bishop Emeritus of Cheyenne, Wyoming, USA | |
61.4 | Succeeded | Giuseppe Moizo † | Bishop of Acqui, Italy | ||
2 Jul | 66.0 | Died | Herculanus Joannes Maria van der Burgt, O.F.M. Cap. † | Archbishop of Pontianak, Indonesia | |
3 Jul | 26.5 | Ordained Priest | Jesús Esteban Catalá Ibáñez | Priest of Valencia, Spain | Bishop of Málaga, Spain |
70.7 | Elected | Hemaiagh Pierre XVII Ghedighian, C.M.V. † | Patriarch of Cilicia (Armenian), Lebanon | Patriarch Emeritus | |
70.7 | Elected | Hemaiagh Pierre XVII Ghedighian, C.M.V. † | Bishop of Beirut {Bairut} (Armenian), Lebanon | Patriarch Emeritus of Cilicia (Armenian), Lebanon | |
41.3 | Appointed | Onesimo Cadiz Gordoncillo † | Bishop of Tagbilaran, Philippines | Archbishop Emeritus of Capiz, Philippines | |
79.4 | Retired | Manuel Mascariñas y Morgia † | Bishop of Tagbilaran, Philippines | Bishop Emeritus | |
75.7 | Died | James Edward (Jaime Eduardo) McManus, C.Ss.R. † | Bishop Emeritus of Ponce, Puerto Rico | Auxiliary Bishop Emeritus of New York, New York, USA | |
59.1 | Appointed | Juvenal Porcayo Uribe † | Bishop of Tapachula, Chiapas, México | ||
4 Jul | 49.1 | Ordained Bishop | Alfredo Mario Espósito Castro, C.M.F. † | Bishop of Zárate-Campana, Argentina | Bishop Emeritus |
46.1 | Ordained Bishop | William Dermott Molloy McDermott † | Titular Bishop of Thucca in Mauretania | Bishop Emeritus of Huancavélica, Peru | |
27.9 | Ordained Priest | Berhaneyesus Demerew Souraphiel, C.M. | Priest of Congregation of the Mission | Cardinal, Archbishop of Addis Abeba (Ethiopian), Ethiopia | |
5 Jul | 28.7 | Ordained Priest | Pius Mlungisi Dlungwane | Priest of Mariannhill, South Africa | Bishop Emeritus |
70.7 | Confirmed | Hemaiagh Pierre XVII Ghedighian, C.M.V. † | Patriarch of Cilicia (Armenian), Lebanon | Patriarch Emeritus | |
70.7 | Confirmed | Hemaiagh Pierre XVII Ghedighian, C.M.V. † | Bishop of Beirut {Bairut} (Armenian), Lebanon | Patriarch Emeritus of Cilicia (Armenian), Lebanon | |
58.2 | Appointed | Edward Anthony McCarthy † | Coadjutor Archbishop of Miami, Florida, USA | Archbishop Emeritus | |
7 Jul | 44.7 | Appointed | Victor Herman Balke | Bishop of Crookston, Minnesota, USA | Bishop Emeritus |
75.9 | Retired | Louis Abel Caillouet † | Auxiliary Bishop of New Orleans, Louisiana, USA | Auxiliary Bishop Emeritus | |
68.6 | Resigned | Ignatius John Doggett, O.F.M. † | Titular Bishop of Menefessi | Bishop Emeritus of Aitape, Papua New Guinea | |
26.7 | Ordained Priest | Antony Pappusamy | Priest of Tiruchirapalli, India | Archbishop Emeritus of Madurai, India | |
57.6 | Ceased | Atanasij Hryhor Velykyj (Welykyj), O.S.B.M. † | Superior General of Basilian Order of Saint Josaphat (Order of St. Basil the Great) | Superior General Emeritus | |
8 Jul | 36.0 | Appointed | Ferdinand Botsy, O.F.M. Cap. | Bishop of Ambanja, Madagascar | Bishop Emeritus |
43.8 | Appointed | Jean-Baptiste Maria Cissé † | Bishop of Sikasso, Mali | ||
45.5 | Appointed | Frédéric Etsou-Nzabi-Bamungwabi, C.I.C.M. † | Coadjutor Archbishop of Mbandaka-Bikoro, Congo (Dem. Rep.) | Cardinal, Archbishop of Kinshasa, Congo (Dem. Rep.) | |
45.5 | Appointed | Frédéric Etsou-Nzabi-Bamungwabi, C.I.C.M. † | Titular Archbishop of Menefessi | Cardinal, Archbishop of Kinshasa, Congo (Dem. Rep.) | |
76.4 | Resigned | Paul Yoshiyuki Furuya † | Bishop of Kyōto, Japan | Bishop Emeritus | |
49.4 | Installed | Francis Thomas Hurley † | Archbishop of Anchorage, Alaska, USA | Archbishop Emeritus | |
72.3 | Died | Gaston-Marie Jacquier † | Auxiliary Bishop of Alger, Algeria | ||
47.1 | Appointed | Johannes Kapp † | Auxiliary Bishop of Fulda, Germany | Auxiliary Bishop Emeritus | |
47.1 | Appointed | Johannes Kapp † | Titular Bishop of Melzi | Auxiliary Bishop Emeritus of Fulda, Germany | |
95.0 | Died | James Michael Liston † | Bishop Emeritus of Auckland, New Zealand | ||
66.2 | Resigned | Didier Pérouse de Montclos, M. Afr. † | Bishop of Sikasso, Mali | Bishop Emeritus | |
48.8 | Appointed | Raymond Ken’ichi Tanaka † | Bishop of Kyōto, Japan | Bishop Emeritus | |
10 Jul | 82.3 | Resigned | Adrianus Djajasepoetra, S.J. † | Titular Archbishop of Volsinium | Archbishop Emeritus of Djakarta, Indonesia |
23.3 | Ordained Priest | Ralph Heskett, C.Ss.R. | Priest of Congregation of the Most Holy Redeemer | Bishop of Hallam, England, Great Britain | |
59.7 | Resigned | Winnibald Joseph Menezes † | Auxiliary Bishop of Bombay, India | Auxiliary Bishop Emeritus | |
11 Jul | 82.8 | Died | François Charrière † | Bishop Emeritus of Lausanne, Genève et Fribourg (Freiburg), Switzerland | |
26.3 | Ordained Priest | Felix Genn | Priest of Trier, Germany | Bishop of Münster, Germany | |
24.2 | Ordained Priest | Edgardo Sarabia Juanich | Priest of Palawan, Philippines | Vicar Apostolic Emeritus of Taytay, Philippines | |
27.0 | Ordained Priest | Francis Xavier Kriengsak Kovithavanij | Priest of Bangkok, Thailand | Cardinal, Archbishop Emeritus | |
71.8 | Died | Francis (Frank) Ryder Wood † | Priest of Winnipeg, Manitoba, Canada | ||
12 Jul | 49.1 | Ordained Bishop | Joseph Banchong Aribarg † | Bishop of Nakhon Sawan, Thailand | Bishop Emeritus |
69.4 | Died | Edmondo Quaglia Martínez † | Bishop of Minas, Uruguay | ||
13 Jul | 32.6 | Ordained Priest | Tsegaye Keneni Derara | Priest of Addis Abeba (Ethiopian), Ethiopia | Vicar Apostolic Emeritus of Soddo, Ethiopia |
47.1 | Appointed | Georges Edmond Robert Gilson | Auxiliary Bishop of Paris, France | Archbishop Emeritus of Sens (-Auxerre), France | |
47.1 | Appointed | Georges Edmond Robert Gilson | Titular Bishop of Benda | Archbishop Emeritus of Sens (-Auxerre), France | |
46.2 | Appointed | Jean Romary † | Auxiliary Bishop of Paris, France | Auxiliary Bishop-Elect | |
46.2 | Appointed | Jean Romary † | Titular Bishop of Acelum | Auxiliary Bishop-Elect of Paris, France | |
14 Jul | 47.0 | Installed | James Leonard Doyle † | Bishop of Peterborough, Ontario, Canada | Bishop Emeritus |
40.7 | Appointed | Alano Maria Pena, O.P. | Coadjutor Prelate of Marabá, Para, Brazil | Archbishop Emeritus of Niterói, Rio de Janeiro, Brazil | |
49.8 | Appointed | Luciano Storero † | Apostolic Pro-Nuncio to India | Apostolic Nuncio to Ireland | |
15 Jul | 52.1 | Appointed | Filippo Franceschi † | Archbishop of Ferrara, Italy | Bishop of Padova {Padua}, Italy |
52.1 | Appointed | Filippo Franceschi † | Bishop of Comacchio (-Pomposa), Italy | Bishop of Padova {Padua}, Italy | |
16 Jul | 26.9 | Ordained Priest | Bernardo Álvarez Afonso | Priest of San Cristóbal de La Laguna o Tenerife, Spain | Bishop Emeritus |
23.4 | Solemn Vows | Zdenko Križić, O.C.D. | Member of Order of Discalced Carmelites | Archbishop of Split-Makarska, Croatia | |
72.2 | Ordained Bishop | Victor León Esteban San Miguel y Erce, O.C.D. † | Titular Bishop of Rusubbicari | Vicar Apostolic Emeritus of Kuwait | |
17 Jul | 25.2 | Ordained Priest | Julio César Salcedo Aquino, M.J. | Priest of Missionari di S. Giuseppe nel Messico | Bishop of Tlaxcala, México |
18 Jul | 54.4 | Ordained Bishop | George Avis Fulcher † | Titular Bishop of Morosbisdus | Bishop of Lafayette in Indiana, USA |
26.6 | Ordained Priest | Arlindo Gomes Furtado | Priest of Santiago de Cabo Verde | Cardinal, Bishop | |
19 Jul | 48.8 | Appointed | Amaury Castanho † | Auxiliary Bishop of Sorocaba, Brazil | Bishop Emeritus of Jundiaí, Sao Paulo, Brazil |
48.8 | Appointed | Amaury Castanho † | Titular Bishop of Balecium | Bishop Emeritus of Jundiaí, Sao Paulo, Brazil | |
48.7 | Appointed | José Gonçalves Heleno † | Coadjutor Bishop of Governador Valadares, Minas Gerais, Brazil | Bishop Emeritus | |
50.4 | Appointed | Jacó (Jacob) Roberto Hilgert † | Bishop of Cruz Alta, Rio Grande do Sul, Brazil | Bishop Emeritus | |
36.5 | Appointed | Martinho Lammers, O.F.M. | Prelate of Óbidos, Para, Brazil | Prelate Emeritus | |
25.6 | Ordained Priest | Antal Spányi | Priest of Esztergom, Hungary | Bishop of Székesfehérvár (Albareale), Hungary | |
20 Jul | 60.7 | Ordained Bishop | Ronald Gerard Connors, C.Ss.R. † | Titular Bishop of Equizetum | Bishop Emeritus of San Juan de la Maguana, Dominican Republic |
27.3 | Ordained Priest | José Francisco Robles Ortega | Priest of Autlán, Jalisco, México | Cardinal, Archbishop of Guadalajara, Jalisco, México | |
21 Jul | 80.5 | Retired | Michael John Browne † | Bishop of Galway and Kilmacduagh, Ireland | Bishop Emeritus |
49.2 | Appointed | Eamon Casey † | Bishop of Galway and Kilmacduagh, Ireland | Bishop Emeritus | |
55.6 | Ordained Bishop | Edward Thomas Hughes † | Titular Bishop of Segia | Bishop Emeritus of Metuchen, New Jersey, USA | |
23 Jul | 72.2 | Died | Bl. Vasil Hopko † | Auxiliary Bishop of Prešov (Prjašev, Eperjes) (Slovak), Slovakia | Auxiliary Bishop of Prešov (Prjašev) (Slovak), Slovakia |
80.0 | Died | Henry Joseph O’Brien † | Archbishop Emeritus of Hartford, Connecticut, USA | ||
56.3 | Resigned | René Toussaint, O.M.I. † | Titular Bishop of Cluain Iraird | Bishop Emeritus of Idiofa, Congo (Dem. Rep.) | |
24 Jul | 62.9 | Died | Julius August Döpfner † | Cardinal, Archbishop of München und Freising {Munich}, Germany | |
25 Jul | 47.4 | Ordained Bishop | Nestor Assogba † | Bishop of Parakou, Benin | Archbishop Emeritus of Cotonou, Benin |
31.1 | Ordained Priest | John Martin Darko † | Priest of Sekondi-Takoradi, Ghana | Bishop Emeritus | |
46.6 | Ordained Bishop | Eugeen Laridon † | Titular Bishop of Thiges | Auxiliary Bishop of Brugge {Bruges}, Belgium | |
86.5 | Resigned | Jean Pierre Leonard, S.J. † | Titular Archbishop of Izirzada | Archbishop Emeritus of Madurai, India | |
51.1 | Ceased | Patient Honoré Pierre Yvon Redois, S.M.A. † | Apostolic Administrator of Parakou, Benin | Bishop Emeritus of Natitingou, Benin | |
26.3 | Ordained Priest | Alfredo Enrique Torres Rondón | Priest of Mérida, Venezuela | Bishop of San Fernando de Apure, Venezuela | |
26 Jul | 48.9 | Appointed | James Clifford Timlin † | Auxiliary Bishop of Scranton, Pennsylvania, USA | Bishop Emeritus |
48.9 | Appointed | James Clifford Timlin † | Titular Bishop of Gunugus | Bishop Emeritus of Scranton, Pennsylvania, USA | |
27 Jul | 73.6 | Resigned | Frederick Hall, M.H.M. † | Titular Bishop of Castra Nova | Bishop Emeritus of Kisumu, Kenya |
28 Jul | 71.9 | Resigned | Joseph-Marie-Eugène Bretault, M. Afr. † | Titular Bishop of Cellae in Mauretania | Bishop Emeritus of Koudougou, Burkina Faso |
30 Jul | 70.4 | Resigned | Josef Schneider † | Archbishop of Bamberg, Germany | Archbishop Emeritus |
31 Jul | 54.0 | Ordained Bishop | Federico Ocampo Escaler, S.J. † | Titular Bishop of Girus Tarasii | Prelate Emeritus of Ipil, Philippines |
1 Aug | 37.0 | Ordained Priest | Alexis Habiyambere, S.J. | Priest of Society of Jesus | Bishop Emeritus of Nyundo, Rwanda |
2 Aug | 85.6 | Died | Valeriano Ludovico Arroyo Paniego, O.F.M. † | Vicar Apostolic Emeritus of Requena, Peru | |
25.7 | Professed | Leonardo Ulrich Steiner, O.F.M. | Member of Order of Friars Minor | Cardinal, Archbishop of Manaus, Amazonas, Brazil | |
3 Aug | Born | Hugh David Renwick Turnbull Allan, O. Praem. | Apostolic Administrator Emeritus of Falkland Islands o Malvinas | ||
4 Aug | 53.0 | Died | Bl. Enrique Ángel Angelelli Carletti † | Bishop of La Rioja, Argentina | |
47.7 | Laicized | Giovanni Battista Franzoni † | |||
5 Aug | 70.8 | Died | Luigi Oldani † | Auxiliary Bishop of Milano {Milan}, Italy | |
6 Aug | 75.6 | Resigned | Noël Laurent Boucheix, S.M.A. † | Titular Bishop of Bahanna | Bishop Emeritus of Porto Novo, Benin |
84.1 | Died | Andreas Rohracher † | Archbishop Emeritus of Salzburg, Austria | ||
7 Aug | 48.5 | Appointed | Jorge Novak, S.V.D. † | Bishop of Quilmes, Argentina | |
30.7 | Ordained Priest | Fulgence Rabeony, S.J. | Priest of Society of Jesus | Archbishop Emeritus of Toliara, Madagascar | |
8 Aug | 28.2 | Ordained Priest | Rómulo Emiliani Sánchez, C.M.F. | Priest of Missionary Sons of the Immaculate Heart of Mary | Auxiliary Bishop Emeritus of San Pedro Sula, Honduras |
9 Aug | 79.5 | Resigned | Marcel Daubechies, M. Afr. † | Titular Bishop of Buffada | Bishop Emeritus of Kasama, Zambia |
82.1 | Resigned | Dominic Senyemon Fukahori † | Titular Bishop of Crepedula | Bishop Emeritus of Fukuoka, Japan | |
10 Aug | 62.3 | Resigned | Eugéne Cornelius Arthurs, I.C. † | Titular Bishop of Tepelta | Bishop Emeritus of Tanga, Tanzania |
59.8 | Appointed | Nicolas Eugene Walsh † | Auxiliary Bishop of Seattle, Washington, USA | Bishop Emeritus of Yakima, Washington, USA | |
59.8 | Appointed | Nicolas Eugene Walsh † | Titular Bishop of Volsinium | Bishop Emeritus of Yakima, Washington, USA | |
59.8 | Resigned | Nicolas Eugene Walsh † | Bishop of Yakima, Washington, USA | Bishop Emeritus | |
67.2 | Resigned | Joseph Brendan Whelan, C.S.Sp. † | Titular Bishop of Tres Tabernae | Bishop Emeritus of Owerri, Nigeria | |
11 Aug | 80.0 | Resigned | Paul Bouque, S.C.I. † | Titular Bishop of Abbir Germaniciana | Bishop Emeritus of Nkongsamba, Cameroon |
86.0 | Died | Nicanor Carlos Gavinales Chamorro † | Bishop Emeritus of Portoviejo (Porto Vecchio), Ecuador | ||
12 Aug | 47.3 | Ordained Bishop | Michael Bunluen Mansap † | Bishop of Ubon Ratchathani, Thailand | Bishop Emeritus |
58.5 | Died | José de Matos Pereira, C.M.F. † | Bishop of Barretos, Sao Paulo, Brazil | ||
47.0 | Appointed | Lorenzo Miccheli Filippetti, O.S.A. † | Prelate of Chuquibambilla, Peru | Prelate Emeritus | |
47.0 | Appointed | Lorenzo Miccheli Filippetti, O.S.A. † | Titular Bishop of Apisa Maius | Prelate Emeritus of Chuquibambilla, Peru | |
13 Aug | 71.3 | Resigned | Hermanus Johannes (Herman Jan) van Elswijk, C.S.Sp. † | Titular Bishop of Elephantaria in Mauretania | Bishop Emeritus of Morogoro, Tanzania |
14 Aug | 25.2 | Ordained Priest | Armando Larios Jiménez † | Priest of Barranquilla, Colombia | Bishop Emeritus of Riohacha, Colombia |
15 Aug | 24.1 | Ordained Priest | Théophile Philippe Barakat † | Priest of Homs (-Hama-Nabk) (Syrian), Syria | Archbishop |
21.6 | Professed | Michael Brehl, C.Ss.R. | Member of Congregation of the Most Holy Redeemer | Bishop of Pembroke, Ontario, Canada | |
26.2 | Ordained Priest | Jorge Pedro Carrión Pavlich | Priest | Bishop of Puno, Peru | |
25.7 | First Vows | Ronald Peter Fabbro, C.S.B. | Member of Congregation of St. Basil | Bishop of London, Ontario, Canada | |
30.1 | Ordained Priest | Juan Abelardo Mata Guevara, S.D.B. | Priest of Salesians of Saint John Bosco | Bishop Emeritus of Esteli, Nicaragua | |
27.1 | Ordained Priest | José Nambi † | Priest of Benguela, Angola | Bishop of Kwito-Bié, Angola | |
28.8 | Ordained Priest | Jean Ntagwarara | Priest of Gitega, Burundi | Bishop Emeritus of Bubanza, Burundi | |
45.0 | Final Vows | Benedict John Osta, S.J. † | Priest of Society of Jesus | Archbishop Emeritus of Patna, India | |
24.4 | Ordained Priest | Reinaldo del Prette Lissot † | Priest of Valencia en Venezuela | Archbishop | |
28.8 | Ordained Priest | Oscar Julio Vian Morales, S.D.B. † | Priest of Salesians of Saint John Bosco | Archbishop of Santiago de Guatemala | |
16 Aug | 22.2 | Professed | Wayne Francis Berndt, O.F.M. Cap. | Member of Order of Friars Minor Capuchin | Bishop of Naha, Japan |
17 Aug | 75.8 | Retired | Florentino Armas Lerena, O.A.R. † | Prelate of Chota, Peru | Prelate Emeritus |
57.9 | Installed | Bartolomé Carrasco Briseño † | Archbishop of Antequera, Oaxaca, México | Archbishop Emeritus | |
48.6 | Ordained Bishop | John Nicholas Wurm † | Titular Bishop of Plestia | Bishop of Belleville, Illinois, USA | |
18 Aug | 78.4 | Died | Juan Niccolai, O.F.M. † | Bishop Emeritus of Tarija, Bolivia | |
19 Aug | Born | Volodymyr Hrutsa, C.Ss.R. | Auxiliary Bishop of Lviv (Ukrainian), Ukraine | ||
21 Aug | 26.4 | Ordained Priest | Jose Serofia Palma | Priest of Jaro, Philippines | Archbishop of Cebu, Philippines |
64.8 | Died | Ricardo Rösch † | Bishop of Concordia, Argentina | ||
24.2 | Perpetual Vows | Joseph William Tobin, C.Ss.R. | Member of Congregation of the Most Holy Redeemer | Cardinal, Archbishop of Newark, New Jersey, USA | |
59.5 | Appointed | Giuseppe Vairo † | Archbishop (Personal Title) of Acerenza, Italy | Archbishop Emeritus of Potenza-Muro Lucano-Marsico Nuovo, Italy | |
22 Aug | 21.4 | Temporary Vows | Jesús María López Mauléon, O.A.R. | Member of Order of Augustinian Recollects | Prelate of Alto Xingu-Tucumã, Para, Brazil |
50.1 | Appointed | Kevin McNamara † | Bishop of Kerry, Ireland | Archbishop of Dublin, Ireland | |
19.0 | Professed | Santiago Sánchez Sebastián, O.A.R. | Member of Order of Augustinian Recollects | Prelate of Lábrea, Amazonas, Brazil | |
24 Aug | 49.0 | Appointed | Daniel Anthony Hart † | Auxiliary Bishop of Boston, Massachusetts, USA | Bishop Emeritus of Norwich, Connecticut, USA |
49.0 | Appointed | Daniel Anthony Hart † | Titular Bishop of Tepelta | Bishop Emeritus of Norwich, Connecticut, USA | |
62.5 | Appointed | William Edward McManus † | Bishop of Fort Wayne-South Bend, Indiana, USA | Bishop Emeritus | |
74.4 | Resigned | Leo Aloysius Pursley † | Bishop of Fort Wayne-South Bend, Indiana, USA | Bishop Emeritus | |
28 Aug | 44.2 | Ordained Bishop | Fabio Mamerto Rivas Santos, S.D.B. † | Bishop of Barahona, Dominican Republic | Bishop Emeritus |
26.6 | Ordained Priest | Christopher Alan Saunders | Priest of Broome, Australia | Bishop Emeritus | |
29 Aug | 28.6 | Ordained Priest | Buti Joseph Tlhagale, O.M.I. | Priest of Oblates of Mary Immaculate | Archbishop Emeritus of Johannesburg, South Africa |
30 Aug | 59.7 | Appointed | William Michael Cosgrove † | Bishop of Belleville, Illinois, USA | Bishop Emeritus |
75.3 | Retired | Albert Rudolph Zuroweste † | Bishop of Belleville, Illinois, USA | Bishop Emeritus | |
31 Aug | 86.4 | Retired | Giuseppe Battaglia † | Bishop of Faenza, Italy | Bishop Emeritus |
69.4 | Succeeded | Marino Bergonzini † | Bishop of Faenza, Italy | Bishop Emeritus | |
44.9 | Ordained Bishop | Joseph Hubert Hart † | Titular Bishop of Thimida Regia | Bishop Emeritus of Cheyenne, Wyoming, USA |
Home |
Countries | Religious
Men
Women |
Popes |
Holy See |
Roman Curia |
Cardinals by Rank
| ||
About Catholic-Hierarchy | Terminology/Site Help | |
Copyright David M. Cheney, 1996-2024 Code: web_e, v3.2.5, 30 Sep 2024; Data: 15 Nov 2024 |
✠